• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
21:55 

курс английского / подготовка к TOEFL (6 недель)

бескорыстная щедрость фраз

Всем привет!

Объявляю набор 3-4 студентов на ускоренный индивидуальный курс (6 недель) изучения английского языка и интенсивной подготовки к TOEFL, который буду проводить в Москве с мая по июнь 2014. Требуется базовое знание языка - если Вы закончили среднее образование и изучали английский в школе, этого будет вполне достаточно. Возможно проведение занятий на дому по договоренности.

Курс включает в себя:

- индивидуальные занятия длиной в 2 часа раз в неделю

- все нужные для обучения материалы

- стоимость и проведение двух пробных TOEFL тестов

- индивидуальный подход к обучению в зависимости от Вашего уровня знания языка

Немножко о себе - учусь и работаю в сфере бизнеса в США, в совершенстве владею английским языком и имею сертификат TESOLS, позволяющий мне преподавать английский. В прошлом работала синхронным переводчиком с русского на английский, а так же занималась письменным переводом. Несколько лет назад сама сдавала TOEFL; разработала программу курса основываясь на собственном опыте изучения английского.

Обещаю потрясающие результаты!

Если Вы хотите подробнее узнать о курсе и расценках, обращайтесь в личку или по мейлу: katerinabarrie@gmail.com


22:26 

день из жизни

бескорыстная щедрость фраз
05.02.2014 в 22:25
Пишет stalin.:

США
всем хеллоу


меня зовут катя, мне 20 лет.
родилась и выросла в москве, пять лет назад с семьей переехала в сша.
на настоящий момент учусь в колумбии, столице южной каролины,
в лучшем университете сша по специальности международный бизнес.
день выдался длинным, и фотографий получилось, наверное, больше сотни.
спасибо за внимание! =)


приступим:


URL записи

09:28 

#3 /большие перемены/

бескорыстная щедрость фраз
еще одна бессонная ночь.
рядом сопит большой теплый мишка,
а я курю, пока мозг разжевывает одну и ту же мысль:
ничего не забыла?
мысленно, over and over again, перечисляю
шторку для ванной, белье для кровати, мини-шкафчики для косметики,
коврики, подушки, сковородки и кастрюльки,
и тут вспоминаю о вешалках, насадке для душа, посуде,
и понимаю, что ад еще только впереди.

мне страшно, мне радостно, и мне плохо от одной мысли
что я что-то забуду, или - хуже - мебель не будет сочетаться
с купленным
мною барахлом. у меня нет шампуня, я не знаю на что буду жить.
в процессе, однако, покупаю восемь пар обуви и платье из моего любимого Кашэ.
пью кофе, и щедро оказываю денежные одолжения.

деньги, каждый день - сотни долларов, распределение по счетам,
бесконечные вычисления, бесконечные переживания,
а так же разноцветные casual шорты и маечки, браслеты и кольца,
и поручение мишке найти царевне жемчуга покрупнее.

и вот, после мук выбора, и заказа на тридцать предметов,
я сажусь за симуляцию малого бизнеса онлайн для одного из своих летних курсов.
на задний план отходят нервы и вычисления, забывается переезд через две недели,
руки дрожат от радости, улыбка на губах - я вышла в профит!
но не в жизни, конечно же.

@темы: blog, challenges, transferring

04:51 

бескорыстная щедрость фраз
Lilly Pulitzer Dress
примеряю платье, которое, ввиду моего крайне плачевного финансового положения,
светит мне разве что с угрозой полного и беспощадного уничтожения моей кредитной истории...
а какое солнечное! какое красивое! прямо как одно из платьев любимой Барби моего детства!!!


@темы: college girl, photoblog

04:41 

#2 /забыть о дизайнерской одежде/

бескорыстная щедрость фраз
вчера несдержалась и прорыдала пол ночи, ссылаясь на то, что не готова к переезду.
на самом же деле, единственное к чему я не готова - так это к отсутствию возможности тратить деньги.
которых у меня нет, можно сказать, с апреля месяца.

примерно в тех же числах июля что и сейчас, год назад, я устроилась на работу продавщицей в бутике.
в бутике, помимо перспективы зарабатывать неплохие по тогдашним моим меркам деньги,
так же в наличие имелись очень красивые платья, блузочки, и украшения.
я с удовольствием работала с клиентками, послушно и долго 'стимила' новый товар,
'впаривала' браслеты, залеживающиеся на полках, и рьяно тратила большую часть зарплаты
прямо на работе. несмотря на то, что затраты мои к концу моей магазинной карьеры,
включивший в себя не только восемь месяцев честного, безустального труда, кстати,
но еще и повышение на менеджера после всего двух из этих месяцев,
превышали $3000,
я до сих пор рада что имела возможность создать для себя очень неплохой,
классический, всесезонный, из моды не выходящий гардероб.

тем не менее, время идет,
и меньше чем через месяц мне предстоит переезд.
и я не могу - просто не могу представить себе, что ни до,
ни во время, ни после переезда я не смогу просто пойти,
как в недавние добрые времена, в магазин, и купить себе платье,
которое я быть может одену только раз, за безумные деньги,
только потому что 'зацепило'.

и в этот самый момент отчаяния мой банк решил 'поощрить'
меня кредиткой, чтобы я начала выстраивать 'историю кредита'.
целый день хожу по магазинам и сижу по разным онлайн-шоппинг сайтам.
в руках кредитка, в глазах почти слезы...
нельзя!


@темы: challenges, blog

04:07 

бескорыстная щедрость фраз
Convocation Ceremony Invitation
пару минут назад мой папа заехал на почту и привез мне следующее письмо.
поскольку технические колледжи такими вещами не занимаются, мне остается только предполагать,
что церемония, приглашение на которую я только что получила, является, так сказать,
'официальным началом университетской жизни студентов.'


@темы: photoblog, transferring

04:15 

бескорыстная щедрость фраз
15.07.2013 в 04:14
Пишет stalin.:

late birthday gift from a lover


URL записи

@темы: kitsch

03:52 

#1 /воскресная водная зумба/

бескорыстная щедрость фраз
мне очень сложно заставлять себя ходить в gym.
иногда - просыпаешься, встаешь, одеваешься, и едешь, не успев толком понять что к чему.
но чаще, в последнее время, ночую у любовника. он встает рано - в семь утра.
и не смотря на то, что у меня еще целый час на валяние в кровати, если хочу успеть на водную аэробику,
я чаще решаю вообще не вставать, и спать до часу дня. ведь так сладко спится после столь раннего полу-просыпания!

но сегодня - воскресенье. и приятно знать, что в зале нужно быть только к двум.
кроме того, ввиду моей неожиданной простуды и, соответственно, бездумного безделия весь вчерашний день,
я еще раз обо всем хорошенько подумала и осознала, что на похудеть остался правда только месяц.
поэтому - выпила таблетки и пошла.

таблетки от простуды, думаете? а вот и нет.
с позапрошлого года остались таблетки, которые покупались для специальной диеты, и стоили три сотни баксов.
на диете продержалась лишь пол месяца, похудела как и хотела, и бросила.
соответсетвенно, половина курса осталась и в последнее время грустно смотрела на меня с самой верхней полки.
забыла я одно - при поглощении самостоятельно вычисленной дозы,
меня неизменно начинает слегка потрясывать и поколачивать минут через двадцать.
таблетки разные - и самые 'активные' содержат в себе, насколько я понимаю, просто нездоровые дозы каффеина.
сегодняшнюю дозу я запила черным кофе и закурила сигаретой.
зумба вышла энергичной.

@темы: blog, challenges

03:19 

бескорыстная щедрость фраз

@темы: college girl

21:09 

бескорыстная щедрость фраз
дорогие мои (те, кто все еще меня читают, и те, кто только раздумывают - читать меня, или нет),
спустя несколько лет после моей хоть в какой-то степени стабильной дневниковой деятельности,
я наконец нашла снова вдохновение, которое возможно превратится в долгосрочный блог-проект.

пять лет назад, будучи пятнадцатилетней, юной, влюбляющейся во взрослых дяденек, и мечтающей о великой судьбе нимфой,
я была заботливо посажена мамой на самолет, держащий путь в Атланту в Джорджии, США, где у своей лучшей подруги (так же героя моего детства), на тот момент значительно обкуренной травой, меня ожидал отец. мои мечты, казалось, сбылись окончательно, ведь все свое детство я отчаянно мечтала о переезде в Америку. будучи дочкой русской мамы и папы-американца, мне посчастливилось родиться с двойным гражданством, и несмотря на угрозу отказа от одного из них, нависавшую надо мною все детство, мне так же посчастливилось сохранить оба до сих пор.

каждый год моей жизни в Москве проходил под знаком тайного ожидания - пора переезда, казалось, могла настать в любой момент. мое последнее запомнившееся посещение Дикого Запада случилось когда мне было пять лет, и несмотря на забывчивость, присущую стольно нежному возрасту, я помнила многое - карибский круиз, пляжи, чаек, маяки, телепузиков, множество разновидностей сладостей, игрушек и детской одежды (недоступных русским детям и их родителям), мою американскую бабушку, и этот ни с чем несравнимый океанский запах, наполняющий воздух Чарльстона, расположенного в Южной Каролине.

тем не менее, годы шли, а единственным путешествием, на которое я могла рассчитывать ежегодно, была поездка на дачу на все лето. причем не смотря на мою любовь к нашей уютной дачке под Владимиром, мне все же было обидно, ведь полтора-часовая поездка на полу-развалившемся жигули моего папы, у которого вечно были проблемы с деньгами, означала своеобразный 'билет в один конец', так как даже Москва с этого момента была для меня недоступной до сентября месяца, в то время как других детей то и дело возили в далекие, жаркие страны. 'ведь я же Американка', думалось мне, 'почему жизнь так несправедлива?

наконец случилось непоправимое - трагедия, которая на момент своего происшествия почему-то почти совсем не повергла меня в печаль - умер мой американский дедушка, за свою жизнь успевший побывать и военным во вьетнамской войне, и военным атташе для США в Москве (читай - официальным шпионом), и военным экспертом по России в пентагоне... пока пытались понять как он умер, почему, и кому достанется его квартира в центре (досталась она, конечно же, любовнице), я теплила надежду на поездку на похороны... и мне, и дедушке (а точнее, его праху в урне на балконе нашей съемной квартирки на фрунзенской набережной) пришлось ждать еще целый год.

сбылась моя мечта - мы поехали на похороны в Чарльстон в Южной Каролине. мы жили у моего дяди, снимали дом, вместивший в себя слетевшуюся со всех краев семью, и даже жили у моей пра-бабушки в Нью Йорке... круговерть на этом не остановилась - нас с родителями после двадцати лет мягко говоря попросили из квартиры на фрунзенской, я получила диплом о неполном среднем образовании, мы случайно съездили на майские в Турцию, а потом поочередно, но дружно, взяли, и переехали в США.

так вот в пятнадцать лет началась моя студенческая карьера в Америке. три года я провела в школе; после окончания двенадцатого класса поступить никуда толком не смогла из-за путаницы с различными тестами и нормативами, и два года поэтому провела в техническом колледже (к факту которого сначала отнеслась с разочарованием и тоской, но который в кратчайшие сроки завоевал мою любовь, и стал для меня местом, с которым ассоциируется лишь прекрасные воспоминания об успехах и достижениях). на данный момент эти два года подошли к концу, и в конце этого лета я получу диплом о специальном образовании в области менеджмента отдела кадров.

теперь, наконец, начинается новая, долгожданная стадия в моей студенческой карьере - я перевожусь в Университет Южной Каролины, в котором буду изучать Международный Бизнес (по рейтингам, уже больше десяти лет подряд, УЮК получает первое место в этой области в Штатах, аж так, что даже Гарвард после него на втором месте), вкупе с Экономикой, Финансами, Французским, и Итальянским. я решила получить ровным счетом ВСЕ от предстоящих мне трех лет напыщенной студенческой жизни. мне повезло с тем, что у меня будет квартира, машина, и банковская карточка папы на случаи чп и голодовки - остальное уже будет зависишь от обстоятельств.

ах да, и пара слов обо мне напоследок: я круглая отличница, стипендиатка, лучшая студентка штата в технических колледжах за 2012-2013 учебный год, увлекаюсь писательством, читательством, безумно горжусь Америкой и невероятно патриотична (Россия, к сожалению, чаще заставляет стыдится, и я крайне рада что мне больше не нужно в ней жить); до сих пор влюбляюсь во взрослых дяденек, очень люблю вещи (особенно процесс их приобретения), берусь за множество дел сразу, дохожу до нездорового фанатизма когда дело доходит до изучения любых сфер бизнеса, с упоением читаю журналы и газеты о менеджменте и финансах, и вообще-то перфекционистка.

рада знакомству! начнем?


11:27 

sweet dreams are made of unicorns

бескорыстная щедрость фраз
восседаю величественно в компании подушек и очаровашки-единорога.
единорог розовый, пушистый. рог с блестками, разумеется; на шее с боку у дружочка бантик.
тоже розовый. с сердечками.

пахнет тонусом и чистотой: это я так пахну.
скраб от викториас сикрет, лосьен от нее же, размазан теперь по всему периметру тела.
на лице побывал очищающий гель, а после был щедро наложен увлажнительный крем.
крем полу-прозрачный, пахнет алоэ с огурцами, косистенция спермо-подобная.
на волосах - вместо обычного шампуня - шампунь и (о боги!) отдельный от него кондиционер.
зубы тщательно отдраины отбеливающей пастой, отбеливающей щеткой, и прополощены отбеливающим полоскателем.

на процедуры затрачен час.
везде слышны призывы следить за собой.
по пол часа идут мейк-ап тюториалы для одних только скул.
предоставлены миллионы возможностей совмещения продуктов.
на все это затрачиваются тысячи часов и сотни долларов.

мягкая кожа! блестящие волосы!
сверкающие зубы! женственные ароматы!

может, они правы?
может, нельзя иначе женщине?

розовый единрог, мокрые волосы, и пахнет весенним бризом с примесью благоухающий цветов.
быстро пьется большой стакан сока манго-персик-апельсин (органик! грин!)
два часа утра. работа в девять.
если идти с полным макияжом, говорят, можно и не ложиться.


10:05 

бескорыстная щедрость фраз
вот они, 19.
in fact, вот уже два часа как идет мой двадцатый год.
столько амбиций и планов, столько всего впереди - и только бы успеть.
я безумно ждала восемнадцати. я безумно много жду от предстоящих нескольких лет.
я живу, поглощенная планами. мои надежды растут с каждым днем. меняются взгляды, меняется отношение ко многому
меняются результаты.
я, например, многое разлюбила. разлюбила врать. разлюбила москву. разлюбила неприятные черты характера в людях.
я так же многое полюбила. я полюбила чаек. я полюбила доверие. я полюбила исполнительность и ответственность.
некоторые вещи появились, некоторые исчезли (такие, как три размера).
но кое-какие все-таки остались. осталось счастье. остался характер. осталось упорство.
я все еще ищу своих людей, свой круг. я все еще ищу себя.
и самое интересное - я очень сильная. сильная, независимая, красивая. и я продолжаю получать ровно то, что хочу.
с днем рождения меня - есть, что праздновать!

08:18 

бескорыстная щедрость фраз
на днях рассказывала подруге как добиралась из москвы в чарльстон.
как не могла уснуть в самолете. как все читала, читала пока не заболели глаза.
как провела шесть часов в аэропорте нью йорка. как отменили мой рейс, и следующий, и практически лишили меня надежды.
как я пыталась, и старалась, и еле сдерживала слезы посреди толпы застрявшего и одураченного народа.
как поехала на манхэттан, здороваясь второй раз за год с городом, полном жизни в любое время суток.
как провела еще 24 часа на автобусах, делая пять пересадок.
и как не было запаха слаще, чем запах воздуха моей маленькой приморской империи.

когда я летела в москву в этом мае, все было, как ни странно, куда удобнее и глаже.
меня быстро доставили к бабушкиному дому, никакие чемоданы не терялись.
и тем не менее, сама дорога, длившаяся меньше суток, была куда более тяжкой и утомительной,
чем мой двухдневный путь до дома.

это так странно!
казалось бы русская ностальгия никогда никого просто так не прощает.
однако, я прогнала её каким-то образом. прогнала надолго.
я, словно бесчувственный адвокат, выиграла дело нечестным путем, теперь празднуя победу.
я затолкала искреннейшие чувства в самую узкую и темную камеру тюрьмы истины,
нагло заменяя их новыми, спонтанными.
и я так рада.


08:07 

бескорыстная щедрость фраз
отец возмущается, что я не бунтую против государства.
знаешь, говорит, почему студенты колледжей еще не устроили революцию?
потому что они, говорит, в долгу у государства! назанимали, видишь ли, и сидят тихо!

спрашиваю - папа, а я? у меня нет долгов.
а две тысячи как же? а, впрочем, жаль, говорит поникшим голосом,
снова углубляясь в статьи о Поле.

а почему я, собственно, должна бунтовать?
почему бы мне не любить всем сердцем американское государство?
оно дало мне все, чего, возможно, в ближайшие годы не будет у моих московских ровесников,
подарило мне возможность учиться хоть в гарварде, хоть где.
подарило мне невероятного мужчину.
подарило мне шанс, впустило в страну моей мечты.
наградило меня возможностью свободно говорить на моем любимом языке,
дало мне свободу выбора...

папа забыл, что такое москва. что такое русский менталитет.
что такое быт, бег за хлебом, наша старая жигули, эта ебанутая, дикая, бесконечная зима.
а я помню, пусть даже приезжаю и в теплые времена. я помню, и мне напоминают.
здесь не бунтовать надо, а праздновать.
бунт - преимущество действительно обделенных. пусть в россии и бунтуют.


07:53 

бескорыстная щедрость фраз
Сиара прислала весенние фотки. эта - с дня когда я окончательно провалила анатомию и мне поставили 4.
... а она сама тем временем переезжает в юту. временно - но кто же тут скажет наверняка.
ничего сегодня толком не успела, кроме того как съездить на пляж и просидеть, будучи в полном игноре у чаек.

читать дальше

@темы: фото

00:26 

бескорыстная щедрость фраз
это же наверное совершенно неправильно - в четыре часа дня ходить по дому в халате?
в моей жизни доминируют учебники.
я выделяю нужные концепции и формулы исключительно розовым фломастером,
а потом, одну за другой, сдаю проверочные он-лайн работы.
на улице жарко и душно. вчера купила малиновый щербет.
мне никуда не хочется идти, никого не хочется видеть.
хочется, чтобы на дом приходили пачками форбсы, таймсы, и иногда какой-нибудь вог.
хочется сидеть, и воображать себе идеальный мир, с реальным не соприкасаясь.

привет, первое июня.
а мне скоро 19.


23:59 

бескорыстная щедрость фраз
Ну а теперь я на крыше мира.
Танцуют здесь только походкой - от бара до туалета.
По английски говорят лишь с грубым русским акцентом
Ломается молния от моего платья от кельвина кляйна и мы с Риш делаем party shots перед тем как она удаляется в ночь на мотоцикле.
Здесь делают вид и много курят. Здесь видны мои любимые стеклянные высотки.
Здесь только у меня настоящее южно-каролинское произношение.
Люди уходят и приходят, а музыка играет для своих. У всех фирменные poker faces.
А у меня - задумчивые глаза.

15:39 

бескорыстная щедрость фраз
- анжел, покажешь тогда как мне мыться?
такие фразы - последствие редко-прерываемого запойного московского шабаша.

когда я звоню д., то говорю ему, что пью "немножко" и в "спокойной домашний остановке".
на самом деле пью я каждый день, и порции порою превышают все уместные нормы.

помимо пьянок у нас - культурная жизнь.
вчера балет, завтра оперетта. в пятницу крыша мира, а в воскресенье, дай бог, английский клуб.

я вечно хожу почти голая, и мне вечно не холодно.
не до холода мне, есть вещи поважнее.

кроме всего прочего, неподдельный восторг вызывают русские застолья.
колбаса, шейка, котлеты, шпроты...
мы разорили анжелиного папу в его ресторане,
и пиршествовали салатом с куриной грудкой, мидиями в белом вине,
и бараньими ребрышками средней прожарки.
а еще ели бутерброды, с упоением читая про анорексиков.

меня везде встречают батончиками и раковыми шейками,
мне улыбаются тушинские маргиналы,
я снова по-детски радуюсь находкам в H&M.
как будто бы не уезжала...

01:58 

бескорыстная щедрость фраз

01:03 

бескорыстная щедрость фраз
... и вот я снова на японской диете.
кажется, что бы я не ела, чем бы не занималась,
я всегда возвращаюсь именно к этому способу
чтобы почувствовать себя лучше.

тем не менее, ходили сегодня в греческий ресторанчик с зайцем,
ели там салатики (мой был без соли), фоткались,
смеялись и наслаждались официанткой.
у них какие-то невероятные огромные сладкие помидоры,
а огурцы подаются с вырезанной серединкой.
все свежее и очень вкусное. даже без соли.

в последнее время рассматриваю себя в зеркало и на фотографиях,
и мне все очень нравится. даже не так, это именно тот идеал,
который виделся недосягаемым каких-то пол года назад.
я говорю про лично свои стандарты.
я все еще никак не худая, но я ношу потрясающий размер (10 вместо 16),
на мне все очень красиво сидит, и я чувствую себя уверенно.
мне нравится мерить вещи в магазинах. мне все либо подходит, либо велико.

тем не менее, я продолжаю худеть. не знаю, могу ли я достигнуть
хоть какого-нибудь видимого прогресса на данной степени за короткие сроки,
но я по-честному стараюсь. стараюсь, держусь, срываюсь, снова держусь,
и уже вторую неделю не встаю на весы.
будь что будет. взвешусь через 2 недельки.



pathos

главная